文獻翻譯在學(xué)術(shù)研究或論文發(fā)表時會被用到，是傳播知識的重要手段，其中，文獻翻譯公司扮演著重要角色，從事文獻翻譯的翻議人員要做到準(zhǔn)確的翻譯，保持客觀的態(tài)度，那么如何選擇專業(yè)的文獻翻譯公司呢，翻譯為大家介紹：

　　1、文獻翻譯公司是否正規(guī)

　　眾所周知，正規(guī)的文獻翻譯公司是要經(jīng)過工商注冊，并配備工商局頒發(fā)的營業(yè)執(zhí)照，獲得國家機關(guān)認證的語言服務(wù)機構(gòu)，能夠簽訂翻譯合同。并且相關(guān)資料在公司網(wǎng)站或者工商局都能夠找到。

　　2、文獻翻譯公司中文獻翻譯的流程是否規(guī)范

　　正規(guī)翻譯公司無論是在管理還是在翻譯上都有一套自己的翻譯流程，項目規(guī)劃和運營模式。

　　3、文獻翻譯公司的翻譯質(zhì)是否有保證

　　作為翻譯公司，如果一個專職的翻譯員都沒有，那翻譯質(zhì)量是無法得到保障的，還要看該公司的翻譯領(lǐng)域如何以及涉及的翻譯語種有多少。

　　4、獻翻譯公司翻譯報價是否合理

　　文獻翻譯是一項要求極高的翻譯工作，首先得保證議員在做稿件時，對該類稿件熟悉程度要高，翻譯效率和準(zhǔn)確度才能有保障，因此翻譯價格不會很低，用戶可以參考幾家翻譯公司做對比以后，在選擇其中性比價較高的翻譯公司。